Gekürt. Glückwunsch an Alessandra Ballesi-Hansen! Die Chefin des nonsolo Verlags hat den den Preis „Premio Culturale“ der Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften erhalten. Er geht an Personen oder Institutionen, die sich in besonderem Maße für die Kulturbeziehungen zwischen Deutschland und Italien einsetzen.
Ballesi-Hansen erhält den Preis, weil sie mit ihrem Verlag nonsolo erfolgreich zeitgenössische italienische Literatur in Deutschland bekannter macht. Nonsolo verbindet beide Kulturen und baut Brücken durch die Veröffentlichung von Texten, die ein zeitgemäßes, modernes Bild Italiens vermitteln, jenseits vorgefertigter oder in der kollektiven Vorstellung verankerter Klischees. Verliehen wurde ihr die Auszeichnung während der XVII. Deutsch-Italienischen Kulturbörse in Prato.
